 ЕЛЕКТРОННИЙ ЛІЦЕНЗІЙНИЙ
ДОГОВІР ПРИЄДНАННЯ
на використання твору на умовах відкритого доступу
(публічна оферта)
Науково-дослідний центр індустріальних проблем розвитку Національної академії наук України (далі – Ліцензіат), що є засновником міжнародного наукового журналу «Бізнес Інформ» (далі - Журнал), зареєстрований як юридична особа, місцезнаходження: пров. Інженерний, 1а, Харків, 61001, Україна, відповідно до статей 205, 207, 634, 641, 642 Цивільного кодексу України та статті 48 Закону України «Про авторське право і суміжні права», публікує цей Договір як публічну оферту.
1. ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ
У цьому Договорі терміни вживаються у такому значенні:
Твір – оригінальна наукова стаття (рукопис), яку Ліцензіар(-и) подає(-ють) для розгляду та публікації в Журналі.
Ліцензіар(-и) – автор або співавтори, яким належать майнові права інтелектуальної власності на Твір. У разі наявності кількох авторів термін «Ліцензіар» охоплює всіх співавторів Твору, а контактний автор діє від імені всіх співавторів та несе відповідальність за отримання їхньої згоди на умови цього Договору.
Ліцензіат – Науково-дослідний центр індустріальних проблем розвитку Національної академії наук України, засновник Журналу.
Журнал – міжнародний науковий рецензований журнал «Бізнес Інформ», ISSN 2222-4459 (друкована версія), ISSN 2311-116X (онлайн-версія), що видається відповідно до свідоцтва про реєстрацію КВ №19905-9705 ПР від 02.04.2013 р.
Невиключна ліцензія – ліцензія, що не виключає можливості використання Ліцензіаром(-ами) Твору та надання ними іншим особам ліцензій на використання Твору.
Ліцензія CC BY-SA 4.0 – ліцензія Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International, повний текст якої доступний тут:
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode.uk
Відкритий доступ – надання онлайнового доступу до опублікованого Твору без фінансових, юридичних або технічних обмежень, відповідно до Будапештської ініціативи відкритого доступу (BOAI).
Акцепт – повне та беззастережне прийняття Ліцензіаром(ами) умов цього Договору шляхом подання Твору до редакції Журналу.
Інші терміни, що використовуються у Договорі, вживаються у значеннях, визначених Цивільним кодексом України та Законом України «Про авторське право і суміжні права».
2. АКЦЕПТ ДОГОВОРУ
2.1. Цей Договір є договором приєднання у розумінні статті 634 Цивільного кодексу України. Ліцензіар не може пропонувати свої умови Договору.
2.2. Акцептом цього Договору є факт подання Ліцензіаром(ами) Твору до редакції Журналу будь-яким способом – електронною поштою, через систему подання рукописів або іншим чином. З моменту подання Твору Договір вважається укладеним без підписання у кожному окремому випадку. Датою укладення Договору є дата подання Твору.
2.3. Ліцензіат на письмову вимогу Ліцензіара зобов'язаний надати йому підписаний примірник Договору у письмовій формі.
3. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
3.1. Ліцензіар(-и) надає(-ють) Ліцензіату невиключну ліцензію на використання Твору на умовах відкритого доступу відповідно до ліцензії
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0), а саме право на:
а) відтворення Твору в електронній (цифровій) та/або друкованій формі; б) опублікування Твору в Журналі; в) включення Твору як складової частини до збірників, баз даних, наукометричних систем, репозиторіїв та інших наукових ресурсів; г) розповсюдження Твору; д) надання необмеженого та безкоштовного онлайн-доступу до Твору шляхом розміщення його на офіційному вебресурсі Журналу (www.business-inform.net) та пов'язаних платформах; е) передачу Твору до міжнародних наукометричних баз даних, репозиторіїв та пошукових систем, у яких індексується Журнал; є) переклад метаданих Твору (назви, анотації, ключових слів) іншими мовами для цілей індексування; ж) надання субліцензій на використання Твору третіми особами на умовах ліцензії CC BY-SA 4.0.
3.2. Ліцензія надається на невизначений строк, є безоплатною та поширюється на всі країни світу.
3.3. Надання зазначеної ліцензії не обмежує права Ліцензіара(-ів) на подальше використання Твору та надання ліцензій на його використання третім особам за умови дотримання умов ліцензії CC BY-SA 4.0 та зазначення першої публікації в Журналі «Бізнес Інформ».
3.4. Ліцензіар(-и) зберігає(-ють) право розміщувати Твір у відкритих репозиторіях (інституційних, тематичних, національних) після його опублікування в Журналі за умови зазначення посилання на оригінальну публікацію та DOI статті.
4. ЗАСВІДЧЕННЯ ЛІЦЕНЗІАРА
Подаючи Твір до редакції Журналу, Ліцензіар(-и) засвідчує(-ють), що:
4.1. Оригінальність. Твір є оригінальною науковою роботою Ліцензіара(ів), створеною самостійно. Твір не містить запозичень без належного зазначення джерел.
4.2. Відсутність попередніх публікацій. Твір не був раніше опублікований ні у друкованій, ні в електронній формі (у тому числі у журналах, збірниках, препринт-серверах тощо) жодною мовою, та не перебуває на розгляді в будь-якому іншому виданні.
4.3. Правомірність. Твір не містить матеріалів, що порушують авторські права, права інтелектуальної власності або інші права третіх осіб. Усі використані у Творі матеріали третіх осіб (цитати, ілюстрації, таблиці тощо) використані правомірно з відповідними посиланнями або дозволами.
4.4. Авторство. Усі особи, зазначені як автори, зробили суттєвий внесок у створення Твору відповідно до визнаних критеріїв авторства. Особи, які не відповідають цим критеріям, не включені до авторського складу. Контактний автор отримав згоду всіх співавторів на подання Твору та на умови цього Договору.
4.5. Конфлікт інтересів. Ліцензіар(-и) розкрив(-ли) у Творі всі фінансові та нефінансові інтереси, що могли б вплинути на результати дослідження або їхню інтерпретацію, або підтверджує(ють) відсутність такого конфлікту.
4.6. Фінансування. Ліцензіар(-и) зазначив(-ли) у Творі всі джерела фінансування дослідження або підтверджує(ють), що дослідження не отримувало зовнішнього фінансування.
4.7. Використання штучного інтелекту. Використання інструментів генеративного штучного інтелекту у підготовці Твору належним чином розкрито відповідно до Політики журналу щодо використання ШІ, або підтверджується, що такі інструменти не використовувалися.
4.8. Дослідження з участю людей або тварин. Якщо дослідження передбачало участь людей або тварин, усі необхідні дозволи та процедури отримано та дотримано відповідно до чинного законодавства та етичних норм.
4.9. Права на публікацію. Ліцензіару(-ам) нічого не відомо про права інших осіб, що могли б бути порушені наданням ліцензії за цим Договором.
5. ПРАВА ТА ОБОВ'ЯЗКИ СТОРІН
5.1. Ліцензіар(-и) має(-ють) право:
5.1.1. Використовувати Твір після його публікації в Журналі для будь-яких наукових, освітніх та особистих цілей за умови зазначення першої публікації в Журналі з DOI статті.
5.1.2. Розміщувати остаточну опубліковану версію Твору (версія запису, version of record) у відкритих інституційних, тематичних або національних репозиторіях без ембарго.
5.1.3. Використовувати Твір або його частини у власних наступних публікаціях з обов'язковим посиланням на першу публікацію.
5.1.4. У разі порушення Ліцензіатом умов цього Договору або чинного законодавства - вимагати усунення порушень або призупиняти дію ліцензії до їх усунення.
5.2. Ліцензіат має право:
5.2.1. Використовувати Твір способами, зазначеними у пункті 3.1 цього Договору.
5.2.2. Надавати субліцензії на використання Твору в обсязі наданих прав.
5.2.3. Здійснювати редакційно-технічне опрацювання Твору (редагування, коректуру, верстку, переклад метаданих) без зміни наукового змісту.
5.2.4. Відкликати Твір з публікації відповідно до рекомендацій COPE у разі виявлення серйозних порушень наукової етики чи академічної доброчесності.
5.3. Ліцензіар(-и) зобов'язаний(-і):
5.3.1. Подати Твір відповідно до вимог до статей, розміщених на сайті Журналу.
5.3.2. Належним чином і своєчасно відповідати на запити редакції під час розгляду та підготовки Твору до публікації.
5.3.3. Повідомляти редакцію про виявлені у Творі суттєві помилки або неточності для їх виправлення або відкликання статті.
5.3.4. При будь-якому подальшому використанні Твору зазначати посилання на першу публікацію в Журналі із зазначенням DOI статті.
5.4. Ліцензіат зобов'язаний:
5.4.1. Здійснювати незалежне подвійне сліпе рецензування Твору відповідно до Положення про рецензування Журналу.
5.4.2. Повідомляти Ліцензіара(-ів) про результати рецензування та редакційне рішення.
5.4.3. Забезпечувати постійний та безкоштовний відкритий доступ до опублікованого Твору на вебресурсі Журналу.
5.4.4. Присвоїти Твору унікальний ідентифікатор DOI та забезпечити його активність.
5.4.5. Дотримуватися особистих немайнових прав Ліцензіара(-ів): зазначати ім'я автора(ів) у встановленому ними порядку; не вносити змін до наукового змісту Твору без згоди авторів.
5.4.6. Не розголошувати конфіденційну інформацію, отриману в процесі розгляду Твору.
5.4.7. Зберігати цифрові архівні копії опублікованого Твору та забезпечувати довгострокову доступність публікації.
6. ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ
6.1. Підаючи Твір до редакції, Ліцензіар(-и) надає(-ють) згоду на обробку своїх персональних даних (прізвище, ім'я, по батькові; афіліація; контактна електронна адреса; ORCID iD; наукові ступені та звання) з метою: видавничо-редакційного опрацювання Твору; публікації метаданих статті та відомостей про авторів у Журналі та на його вебресурсі; передачі метаданих до міжнародних наукометричних баз даних та репозиторіїв, у яких індексується Журнал; надання авторських довідок та підтвердження публікації.
6.2. Обробка персональних даних здійснюється відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» та є необхідною умовою для виконання цього Договору.
6.3. Передача персональних даних третім особам (міжнародним базам даних, репозиторіям) здійснюється виключно в обсязі, необхідному для індексування та архівування публікації.
7. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН
7.1. Сторони зобов'язуються належним чином виконувати умови цього Договору відповідно до чинного законодавства України.
7.2. Ліцензіар(-и) несе(-уть) повну відповідальність за достовірність засвідчень, наведених у розділі 4 цього Договору. У разі виявлення порушень (плагіат, дублікатна публікація, фабрикація даних, некоректне авторство тощо) Ліцензіат має право відкликати Твір відповідно до рекомендацій COPE та повідомити установу-роботодавця Ліцензіара(ів).
7.3. Ліцензіат не несе відповідальності за зміст Твору, висловлені у ньому думки та наукові висновки – відповідальність за них покладається виключно на Ліцензіара(-ів).
7.4. У разі невиконання або неналежного виконання зобов'язань Сторони несуть відповідальність відповідно до чинного законодавства України.
8. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
8.1. Сторони зобов'язуються вирішувати будь-які спори, що виникають у зв'язку з виконанням цього Договору, шляхом переговорів.
8.2. У разі неможливості врегулювання спору шляхом переговорів протягом 30 календарних днів з моменту виникнення, спір підлягає розгляду у судовому порядку відповідно до чинного законодавства України.
9. ФОРС-МАЖОРНІ ОБСТАВИНИ
9.1. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов'язань за цим Договором, якщо таке невиконання є наслідком форс-мажорних обставин: воєнних дій, стихійних лих, рішень державних органів та інших обставин, що виникли поза волею Сторін та унеможливлюють виконання зобов'язань.
9.2. Сторона, що не може виконати свої зобов'язання внаслідок форс-мажорних обставин, зобов'язана повідомити про це іншу Сторону в найкоротший строк.
9.3. Після припинення форс-мажорних обставин зобов'язання підлягають виконанню у розумні строки.
10. СТРОК ДІЇ ТА ЗМІНИ ДОГОВОРУ
10.1. Цей Договір набуває чинності з моменту акцепту (пункт 2.2) та укладається на невизначений строк.
10.2. Ліцензіат залишає за собою право вносити зміни до умов цього Договору шляхом публікації нової редакції на офіційному вебресурсі Журналу. Нова редакція набуває чинності з моменту публікації. Продовження використання вебресурсу Журналу або подання нових рукописів після публікації змін означає прийняття нових умов.
10.3. Цей Договір опубліковано на офіційному вебресурсі Журналу «Бізнес Інформ» (www.business-inform.net).
11. ІНШІ УМОВИ
11.1. Цей Договір регулюється чинним законодавством України, зокрема Цивільним кодексом України, Законом України «Про авторське право і суміжні права», Законом України «Про захист персональних даних».
11.2. Якщо будь-яке положення цього Договору визнається недійсним, інші положення залишаються чинними.
11.3. З усіх питань, не передбачених цим Договором, Сторони керуються чинним законодавством України.
11.4. У разі зміни реквізитів або контактної інформації Ліцензіат зобов'язаний оновити відповідну інформацію на вебресурсі Журналу.
РЕКВІЗИТИ ЛІЦЕНЗІАТА
РЕКВІЗИТИ ЛІЦЕНЗІАТА:
Науково-дослідний центр індустріальних проблем розвитку НАН України пров. Інженерний, 1а, Харків, 61001, Україна. Вебресурс засновника: ndc-ipr.org
Видавничі послуги здійснюються: ФОП Лібуркіна Л. М.
Редакція Журналу: пров. Інженерний, 1а, бібліотечний корп., 2 пов., к. 203 Харків, 61001, Україна Telegram / Viber: +38-066-240-82-97. Email: [email protected] Вебресурс:
www.business-inform.net
Дата публікації цієї редакції Договору: березень 2026 р.
|
УКР
ENG